Marant Étoile: het verschil met Isabel Marant

Wie op zoek is naar Isabel Marant, stuit al snel op een tweede naam: Marant Étoile. Beide komen uit hetzelfde Parijse modehuis, maar het zijn twee verschillende lijnen. Hier leggen we uit wat Étoile is, waarin het verschilt van de hoofdlijn en welke stukken je dit najaar bij ons op Dortmund kunt vinden.

Wat is Marant Étoile?

Isabel Marant richtte haar label in 1995 in Parijs op, nadat ze al in 1989 met Twen een eigen breimerken had gelanceerd. In 1998 opende ze haar eerste boetiek in een voormalig kunstenaarsatelier in de Rue de Charonne. In 2000 kwam daar Isabel Marant Étoile bij, een meer casual lijn die het huis zelf omschrijft als artistiek en tegelijkertijd nonchalant. Tegenwoordig kom je het merk meestal tegen onder de naam Marant Étoile.

Isabel Marant of Marant Étoile: het verschil

De hoofdlijn Isabel Marant is de catwalkcollectie van het modehuis, met verfijndere snitten en materialen. Étoile vertaalt dezelfde stijl naar kledingstukken voor elke dag: ontspannen silhouetten, boho-details zoals opengewerkt borduurwerk, volants en bloemenprints, natuurlijke materialen zoals linnen en katoen, en een toegankelijker prijsniveau. Wie houdt van de Parijse look met een zekere nonchalance, vindt bij Étoile de kledingstukken die je daadwerkelijk vaak draagt.

Jassen, jasjes en vesten

De Brea-jas is gemaakt van een wolmix in gedempte grijstinten, met afhangende schouders en een strikriem. De Ginesa in zwart/ecru is een ruimvallend, mouwloos vest met ruitjesmotief, franjes en een gekruiste sluiting, dat zowel over gebreide kleding als over blouses gedragen kan worden. Voor het tussenseizoen is er het Nevala-jasje in Dark Bronze, een workwear-jasje van een katoen-linnenmix met een overhemdkraag en drukknopen.

Gebreide kleding

De Kelaya-trui is een fijn gebreid basisstuk met ronde hals, plooien op de schouders en een geborduurd IM-logo. De Kalyn-trui in Bubblegum, gemaakt van katoen en RWS-gecertificeerde wol, heeft meer patronen, met ajour-details en fijne vlechtjes. Het Lona-vest in Old Pink en Light Grey heeft contrasterende randen en een ingebreid Marant-logo, de Romera-trui heeft een gemêleerd breipatroon met bronzen nuances.

Broeken en denim

De Ruthie-broek in Caramel is een enkellange corduroybroek van katoen en linnen met rechte pijpen en een 5-pocket-constructie, een warme tint voor de herfst. De Oriane in Light Blue is een barrel-jeans van gewassen katoendenim. De Ceryne-broek van gestreept katoen heeft een wortelvorm met coupenaden en een trekkoord, de Neriah-broek in Dark Bronze een elastische tailleband met dubbele ringbanden. Nieuw in het assortiment zijn twee wijde jeans: de Rodayna in Faded Black van vervaagde, soepel vallende denim met geplooide pijpen en de Lemony in White van effen katoendenim met hoge tailleband en wijde pijpen.

Rokken

Rokken zijn een sterk punt van de collectie. De Volomia is een gelaagde maxi-rok van biologisch katoen met een fijn bloemenpatroon en een elastische tailleband. De Fiala van bedrukte chiffon heeft asymmetrische volants, de Pylka in wit is een geplooide maxi-rok met inzetstukken van katoenen kant. De zwarte Lycia-rok met soepele valling oogt rustiger, en de Faharia-jeansrok voegt denim toe aan de collectie. Voor de herfst is de Bisane-rok in bruin een goede keuze: een rechte midirok van imitatiesuède met patina-effect, een 5-pocket-ontwerp en een split aan de voorkant.

Blouses, tops en T-shirts

De Shana-blouse is gemaakt van licht, opengewerkt katoen met een tuniekhalslijn en broderie anglaise. De Christa-blouse van katoenvoile heeft lange ballonmouwen, terwijl de Florine-top transparante lange mouwen en een hoge halslijn heeft. De Christa is nu ook verkrijgbaar in zwart, met lange mouwen en geknoopte manchetten. Onder een jas of vest passen de linnen T-shirts Kiliann met grafische print en Kyanzae met roze logo; het Sebani T-shirt van biologisch katoenen jersey met boothals, een asymmetrische zoom en afneembare schoudervullingen.

Sjaals en mutsen

Voor koude dagen heeft Étoile warme accessoires met geborduurd logo. De Firny-sjaal is gemaakt van een materiaalmix met 80 % alpaca en is verkrijgbaar in Snow Grey, Khaki en Burgundy. De Peliz-sjaal in de kleur Camel bestaat voor 63 % uit baby-alpaca en voelt heerlijk zacht aan. Hierbij passen de Peeta-muts in Camel met 62 % baby-alpaca en de Mayers-muts van katoen en wol in de kleuren Light Grey en Anthracite.

Dalby-laarzen van Isabel Marant

Uit de hoofdcollectie hebben we de Dalby-laarzen in ons assortiment. Ze zijn gemaakt van gedrapeerd kalfsleer en suède, met een spitse neus, een zachte schacht, een gevlochten manchet met kwastjes en een conische hak. Ze zijn verkrijgbaar in de kleuren Chocolate en Cognac, in de maten 38 tot en met 41.

Welke maat bij Marant Étoile?

De meeste Étoile-modellen worden in Franse maten aangegeven: FR 38 komt overeen met EU 36, FR 40 komt overeen met EU 38, FR 42 komt overeen met EU 40. Sommige modellen, zoals de Ginesa, zijn verkrijgbaar in de Marant-maten T0 en T1, T-shirts in XS tot L. Bij twijfel kun je het beste even bij ons in de winkel passen.

Marant Étoile in Dortmund

Het volledige assortiment vind je in onze Marant Étoile-collectie en bij ons in de winkel aan de Brauhausstraße 3-5 in Dortmund. Als je hulp nodig hebt bij het combineren, boek dan een stylingadviesgesprek.